今天之间网归一为大家解答以上的问题。《老子今注今译》，今日老子二章原文及翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、实时译文：天下人都知道美之所以为美，那是由于有丑陋的存在。
2、都知道善之所以为善，那是因为有恶的存在。
3、所以有和无互相转化，难和易互相形成，长和短互相显现，高和下互相充实，音与声互相谐和，前和后互相接随——这是永恒的。
4、因此圣人用无为的观点对待世事，用不言的方式施行教化：听任万物自然兴起而不为其创始，有所施为，但不加自己的倾向，功成业就而不自居。
5、正由于不居功，就无所谓失去。
6、原文：天下皆知美之为美，恶已；皆知善，斯不善矣。
7、有无之相生也，难易之相成也，长短之相刑也，高下之相盈也，音声之相和也，先后之相随，恒也。
8、是以圣人居无为之事，行不言之教，万物作而弗始也，为而弗志也，成功而弗居也。
9、夫唯弗居，是以弗去。
10、注释 ：①恶已：恶、丑。
11、已，通“矣”。
12、②斯：这。
13、③相：互相。
14、④刑：通“形”，此指比较、对照中显现出来的意思。
15、⑤盈：充实、补充、依存。
16、⑥音声：汉代郑玄为《礼记·乐记》作注时说，合奏出的乐音叫做“音”，单一发出的音响叫做“声”。
17、⑦圣人居无为之事：圣人，古时人所推崇的最高层次的典范人物。
18、居，担当、担任。
19、无为，顺应自然，不加干涉、不必管束，任凭人们去干事。
20、⑧作：兴起、发生、创造。
21、⑨弗志：弗，不。
22、志，指个人的志向、意志、倾向。
23、扩展资料：作者简介老子，姓李名耳，字聃，一字伯阳，或曰谥伯阳。
24、春秋末期人，生卒年不详，大约出生于公元前571年春秋晚期陈（后入楚）国苦县（古县名）。
25、中国古代思想家、哲学家、文学家和史学家，道家学派创始人和主要代表人物。
26、老子是世界文化名人，世界百位历史名人之一，与庄子并称老庄。
27、在道教中，老子被尊为道教始祖，称“太上老君”。
28、在唐朝，老子被追认为李姓始祖。
29、老子思想对中国哲学发展具有深刻影响，其思想核心是朴素的辩证法。
30、在政治上，老子主张无为而治、不言之教。
31、在权术上，老子讲究物极必反之理。
32、在修身方面，老子是道家性命双修的始祖，讲究虚心实腹、不与人争的修持。
33、老子传世作品《道德经》（又称《老子》），是全球文字出版发行量最大的著作之一。
34、参考资料来源：百度百科-天下皆知美之为美百度百科-道德经。
本文就为大家分享到这里，希望大家看了会喜欢。