导读 您好,现在蔡蔡来为大家解答以上的问题。陈王昔时宴平乐斗酒十千恣欢谑什么意思,陈王昔时宴平乐相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看...
您好,现在蔡蔡来为大家解答以上的问题。陈王昔时宴平乐斗酒十千恣欢谑什么意思,陈王昔时宴平乐相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、有两种翻译版本。
2、 一种是说陈王喝的酒十千钱一斗,形容酒的名贵。
3、 还有一种说法是在酒宴上每喝一斗酒,陈王赏钱十千。
4、 一般倾向于第一种解释,因为第二种有点表达了用钱砸人的意思,不是曹植这种人会干的。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。