《次北固山下》的译文(次北固山下译文及注释)
今天之间网归一为大家解答以上的问题。《次北固山下》的译文,次北固山下译文及注释相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、作者:王湾《次北固山下》全文翻译注释朝代:唐代作者:王湾【原文】客路青山外,行舟绿水前。
2、(青山外 一作:青山下)潮平两岸阔,风正一帆悬。
3、海日生残夜,江春入旧年。
4、乡书何处达?归雁洛阳边。
5、【译文】旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
6、潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
7、夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
8、寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。
9、【英文】In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.【注释】次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
10、北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
11、客路:旅途。
12、潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
13、风正:顺风。
14、悬:挂。
15、海日:海上的旭日。
16、残夜:夜将尽之时。
17、江春:江南的春天。
18、归雁:北归的大雁。
19、大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。
20、古代有用大雁传递书信的传说。
21、青山:指北固山。
22、乡书:家信。
23、【相关推荐】王湾《次北固山下》名句赏析解析王湾《次北固山下》鉴赏《次北固山下》创作背景《次北固山下》全诗赏析《次北固山下》全诗点评次北固山下·王湾|注释|译文|赏析|讲解次北固山下的次是什么意思?次北固山下主要选取的景物有什么?《次北固山下》的阅读答案《次北固山下》同步练习及答案《次北固山下》练习题。
本文就为大家分享到这里,希望大家看了会喜欢。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
-
一、气温与天气状况今日内蒙古陈巴尔虎旗的气温范围为-10℃至-20℃,天气以晴朗为主,阳光充足,但风力较大,...浏览全文>>
-
一、地区气温与天气状况今日内蒙古莫力达瓦旗的气温较低,白天最高温度约为-10℃,夜间最低温度降至-25℃。天...浏览全文>>
-
一、气温与天气状况今日内蒙古新巴尔虎右旗的气温范围为-15℃至-5℃,天气晴朗无云,阳光充足。适宜户外活动,...浏览全文>>
-
一、地区气温与天气情况今天内蒙古鄂尔多斯的气温范围在-5℃到8℃之间,天气晴朗,阳光明媚,适合外出活动。二...浏览全文>>
-
一、地区气温与天气状况今日内蒙古扎兰屯的气温介于-10℃至5℃之间,天空晴朗无云,阳光明媚,适宜户外活动。...浏览全文>>
-
一、气温与天气状况今天,内蒙古准格尔旗的气温在-5℃至10℃之间徘徊,天空晴朗无云,阳光明媚,适宜外出活动...浏览全文>>
-
一、气温与天气状况今日内蒙古鄂托克前旗的气温在-8℃至3℃之间,天气晴朗无云,阳光明媚,适合户外活动。虽然...浏览全文>>
-
一、地区气温与天气状况今日康巴什区的气温范围为-5℃至5℃,天气以晴朗为主,阳光充足,适合户外活动。二、空...浏览全文>>
-
一、地区气温与天气状况今天宁夏石嘴山的气温在-8℃至3℃之间,天气晴朗无云,阳光充足,适合外出活动。二、空...浏览全文>>
-
一、地区气温与天气状况宁夏惠农今日气温较低,平均气温在-8℃至-2℃之间,天气晴朗无云,阳光充足。二、空气...浏览全文>>
- VaioSX14-RVaio推出采用超轻设计的全新消费和商务笔记本电脑
- 谷歌透露Android16将于2025年第二季度推出
- AppleM4Pro首次亮相Geekbench性能较AppleM3Pro大幅提升
- Vanpowers推出一系列诱人的万圣节电动自行车折扣
- DJIGogglesN3出现在新的零售包装泄漏中发布价格也已确认
- 顶级CorsairQHD27英寸240HzOLED游戏显示器在大幅40%折扣后创下历史新低
- Firefox132推出支持MicrosoftPlayReady改进的跟踪保护 安全修复等
- iPhone16Pro在DxOMark屏幕分析中表现不佳落后于Pixel9ProXL和S24Ultra
- 量子存储突破可使数据密度提高 1000 倍
- 摩托罗拉为2024年万圣节推出Razr+2023的最低价格
- 2025年4月28日内蒙古康巴什区今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省夏津今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省栖霞今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省冠县今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省历城今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省潍城今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省单县今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省济宁今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省金乡今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省鱼台今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日内蒙古陈巴尔虎旗今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日宁夏石嘴山今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日宁夏同心今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日宁夏西夏今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日宁夏中卫今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日宁夏沙坡头今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省临邑今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省齐河今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省庆云今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省无棣今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省莱阳今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省蓬莱今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省环翠今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省东昌府今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省槐荫今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省淄博今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省昌乐今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省青州今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省坊子今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询
- 2025年4月28日山东省胶州今天天气详情-今日空气质量-穿衣指数-天气预报查询