【wanker】一、
“Wanker” 是一个在英语中常见的俚语,通常带有贬义,用来形容一个人行为不端、自大或不值得尊重的人。这个词的使用场合和语气因语境而异,有时可能带有幽默或讽刺意味,但在正式场合中一般被视为不礼貌。
尽管“wanker”在口语中较为常见,但它的使用需要谨慎,尤其是在与他人交流时,避免造成误解或冒犯。了解其含义和用法有助于更好地掌握英语语言中的非正式表达方式。
二、表格展示:
| 项目 | 内容 | 
| 词性 | 名词/动词(俚语) | 
| 英文原词 | Wanker | 
| 中文翻译 | 粗人 / 自大者 / 不值得尊重的人 | 
| 常用语境 | 口语中,常用于批评或调侃某人 | 
| 语气强度 | 强烈贬义,带有侮辱性 | 
| 是否正式 | 非正式,不适合书面语或正式场合 | 
| 常见搭配 | “You’re a wanker!”(你是个粗人!) | 
| 同义词 | Asshole, Jerk, Idiot | 
| 反义词 | Gentleman, Respectable person | 
| 使用建议 | 谨慎使用,避免冒犯他人 | 
三、结语:
“Wanker” 是一种带有强烈情绪色彩的词汇,虽然在日常对话中偶尔会被使用,但理解其背后的文化和情感色彩非常重要。在不同地区和群体中,这个词的接受度也有所不同,因此在使用时需根据具体情境判断是否合适。

 
                            
