【人间四月芳菲尽什么意思】“人间四月芳菲尽”出自唐代诗人白居易的《大林寺桃花》一诗,原句为:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”这句话的意思是:在人间(即平地、普通地方)的四月,花儿都已经凋谢了,而山上的寺庙里,桃花才刚刚盛开。这句诗通过对比平地与山中的景色差异,表达了自然规律和人生感悟。
以下是对“人间四月芳菲尽”的详细解析:
一、诗句出处
- 诗名:《大林寺桃花》
- 作者:白居易(唐代)
- 原句:
> 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
> 长恨春归无觅处,不知转入此中来。
二、字面意思
- 人间:指人世间、平地或普通的地方。
- 四月:农历四月,春季末期。
- 芳菲:花草的香气和美丽景象,常用来形容花儿盛开的样子。
- 尽:完结、凋谢。
- 整句翻译:到了四月,人间的花儿都开完了,而山上的寺庙里,桃花才刚刚盛开。
三、深层含义
1. 自然规律:山高气寒,花开较晚,体现了自然环境对植物生长的影响。
2. 人生哲理:人生中许多事物看似结束,其实可能只是换一种形式继续存在。
3. 情感寄托:表达诗人对春天的留恋与对美好事物的珍惜。
四、总结对比表
项目 | 内容说明 |
出处 | 唐代白居易《大林寺桃花》 |
原句 | 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开 |
字面意思 | 四月时,人间的花已凋谢,山寺的桃花才开始盛开 |
深层含义 | 自然规律、人生哲理、情感寄托 |
用词特点 | “芳菲”象征美好事物,“尽”表示终结,“始”表示新生 |
诗歌主题 | 对自然美景的赞美,对人生变化的感悟 |
五、结语
“人间四月芳菲尽”不仅是一句描写自然景象的诗句,更蕴含着深刻的哲理。它提醒我们,即使在看似失去的时刻,也可能有新的希望和开始。正如诗中所言,“不知转入此中来”,人生的转折往往就在不经意之间。