您好,现在蔡蔡来为大家解答以上的问题。苏台览古与越中览古写法的不同,苏台览古与越中览古相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、《越中览古》着重渲染越宫昔日的繁华,结句聚焦在今日荒凉的遗址,以强烈的反差抒写了姑苏台今日的荒凉;《苏台览古》着重描绘姑苏台今日的荒凉,以今古常新的自然景物衬托人事的变幻无常,抒写了诗人内心的感受。
2、唐代李白《越中览古》原文:越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。
3、 宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。
4、译文:越王勾践灭掉吴国归来,战士们都是衣锦还乡。
5、曾经满殿的宫女如花似玉,可惜如今只有几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上飞来飞去。
6、唐代李白《苏台览古》原文:旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。
7、 只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。
8、译文:曾经的宫殿,如今都已荒废,只有杨柳叶青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
9、只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
10、扩展资料《越中览古》创作背景此诗当是公元726年(唐玄宗开元十四年)李白游览越中(唐越州,治所在今浙江绍兴)时所作。
11、在春秋时代,吴越两国争霸南方,成为世仇。
12、从公元前510年吴正式兴兵伐越起,吴越经历了携李、夫椒之战,十年生聚、十年教训,以及进攻姑苏的反复较量,终于在公元前473年越灭了吴。
13、此诗写的就是这件事。
14、《苏台览古》创作背景唐天宝(唐玄宗年号,742-756)初年,李白游姑苏台时做此诗,通过对姑苏台今昔变化的描写,表达作者对昔盛今衰的感慨之情。
15、两首诗都是怀古之作,主题相同,题材相似;都运用了对比的手法。
16、 李白生活在盛唐时期,他性格豪迈,热爱祖国山河,游踪遍及南北各地,写出大量赞美名山大川的壮丽诗篇。
17、他的诗,既豪迈奔放,又清新飘逸,而且想象丰富,意境奇妙,语言轻快,人们称他为“诗仙”。
18、李白的诗歌不仅具有典型的浪漫主义精神,而且从形象塑造、素材摄取、到体裁选择和各种艺术手法的运用,无不具有典型的浪漫主义艺术特征。
19、参考资料来源:百度百科--越中览古参考资料来源:百度百科--苏台览古。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。